Dessa användarvillkor (nedan kallade "Villkoren") ska anses utgöra ett avtal mellan Darbo Laiko Registravimo Sistema, UAB organisationsnummer 306736599, registrerat på Taikos pr. 18-116, LT-91224 Klaipėda, LT (nedan kallat "Företaget") och dig som besökare på webbplatsen http://www.cherryteam.com (nedan kallad "Webbplatsen"), och ska fastställa de allmänna villkoren för användning av webbplatsen.

Termerna "vi", "oss" eller "vår" som används i villkoren hänvisar till företaget. Termerna "du", "din", "besökare" eller "kund" hänvisar till varje person som besöker vår webbplats.

Oavsett om du bara bläddrar på webbplatsen eller köper de tjänster som tillhandahålls på webbplatsen ("tjänster"), utgör din användning av vår webbplats ditt elektroniska samtycke och erkännande att du har läst, förstått och godkänt att vara bunden av dessa villkor.

Vi förbehåller oss rätten att, efter eget gottfinnande, ändra och ändra dessa användarvillkor, cookiepolicy, integritetspolicy eller några policyer eller avtal som anses ingå i dessa villkor när som helst. Du samtycker till att eventuella ändringar eller tillägg ska vara omedelbart effektiva vid publicering på webbplatserna https://www.cherryteam.lt, https://www.cherryteam.com, https://www.cherryteam.es, https://www.cherryteam.co.uk. Din användning av webbplatserna efter sådana ändringar eller tillägg utgör ditt godkännande av dessa villkor.

Om du inte godkänner att vara bunden av dessa villkor, använd inte (eller sluta använda) dessa webbplatser efter de senaste ändringarna/tilläggen.

Genom att använda denna webbplats bekräftar du att all personlig information du tillhandahåller oss är korrekt, att du inte använder någon annans data eller identitet, och att du kan ingå civila avtal i enlighet med lagarna i Republiken Litauen eller lagarna i ditt eget land om du får åtkomst till vår webbplats från ett annat land.

Om du använder vår webbplats eller köper tjänster för en juridisk enhet bekräftar du att du är behörigt auktoriserad och har rätt att acceptera dessa villkor på den juridiska enhetens vägnar. I så fall kommer termerna "du", "din", "besökare" eller "kund" att innebära den juridiska enhet du företräder. Om det visar sig att du inte har rätt befogenhet eller rätt att företräda en juridisk enhet kan ansvaret för att genomdriva dessa villkor överföras till dig personligen.

Genom att använda vår webbplats samtycker du till att göra det lagligt, i enlighet med alla tillämpliga lagar, regler och lagstiftning, samt att det innehåll du publicerar är lagligt och inte bryter mot någon lag och/eller rättigheterna hos andra besökare.

Du erkänner och samtycker till att genom att använda vår webbplats:

• Du kommer inte orsaka eller försöka orsaka skada på webbplatsen eller någon annan besökare (du kommer inte installera datorvirus, skadlig kodprogram eller något som kan skada eller störa driften av webbplatsen eller någon annan besökare),

• Du kommer inte ladda upp till webbplatsen eller till sociala medier-konton kopplade till webbplatsen någon konfidentiell eller proprietär information, förtal eller ärekränkande information eller innehåll som kan kränka integriteten hos en annan kund eller någon annan person,

• Du kommer inte ladda upp till webbplatsen eller till sociala medier-konton kopplade till webbplatsen någon information och/eller innehåll som kan kränka immateriella rättigheter hos en annan person eller enhet,

• Du kommer inte kopiera eller på annat sätt distribuera denna webbplats, någon del av webbplatsen eller någon information eller innehåll som finns på webbplatsen, utan vårt föregående skriftliga samtycke,

• Du kommer inte försöka få obehörig åtkomst till webbplatsen eller dess servrar eller några andra servrar till vilka våra datorer och databaser kan vara anslutna,

• Du kommer inte använda attacker mot vår webbplats eller på annat sätt försöka störa driften av webbplatsen,

• Skapa en konkurrerande produkt eller kopiera några funktioner eller delar av funktioner,

• Försöka modifiera eller få obehörig åtkomst till andra kundkonton,

• Inte samla in eller distribuera på ett obehörigt sätt någon information eller personuppgifter från andra kundkonton.

Var vänlig medveten om att om du försöker eller utför en cyberattack på vår webbplats eller vår databas kan du åtalas. Vi tolererar inte sådana aktiviteter och vi kommer omedelbart rapportera alla olagliga aktiviteter till lämpliga myndigheter för lagföring.

Förutom ovanstående allmänna regler för användning av webbplatsen gäller bestämmelserna i denna sektion för skydd av innehållet på vår webbplats. All information på vår webbplats, inklusive data, text, programvara, programkod, grafik, foton, ljud, musik, videor och funktioner, samt varumärken, tjänstemärken och logotyper som finns där ("Innehåll"), skyddas av upphovsrätt, varumärkesrätt och andra immateriella rättigheter.

Allt innehåll som vi gör tillgängligt på vår webbplats eller genom andra kanaler kopplade till webbplatsen ägs av eller licensieras till Darbo Laiko Registravimo Sistema, UAB.

Du får använda informationen och innehållet på vår webbplats på din dator eller annan enhetsskärm eller lagra innehållet på dina elektroniska enheter.

Innehållet på webbplatsen tillhandahålls dig på en "i befintligt skick", "tillgängligt" och "med alla fel" grund för endast din personliga, icke-kommersiella användning och får inte laddas ner, kopieras, reproduceras, distribueras, överföras, sändas, sändas, visas, säljas, licensieras eller på annat sätt utnyttjas för något annat ändamål utan vårt föregående skriftliga samtycke. Dessa villkor ger dig ingen upphovsrätt, varumärkesrätt, patent eller andra immateriella rättigheter eller licenser.

För din bekvämlighet kan vår webbplats innehålla länkar till andra webbplatser (t.ex. Youtube, Facebook, Google, etc.) som tillhör våra partners eller tredje parter som vi inte kontrollerar. Vi ansvarar inte för innehållet, informationen eller data som finns tillgänglig på sådana tredjepartswebbplatser, deras villkor samt deras cookie- och integritetspolicyer.

Vi ansvarar inte för informationen och skyddet av personuppgifter som finns på sådana webbplatser, och vi tar inget ansvar för eventuell skada eller förlust som kan uppstå genom användningen av sådana webbplatser, eller den reklam, innehåll, produkter eller tjänster som finns på dem. När du följer länkar till någon tredjepartswebbplats uppmanar vi dig att granska villkoren och integritetspolicyerna för varje sådan webbplats innan du lämnar personlig information eller har åtkomst till dem.

Om du inte följer dessa villkor kommer du att vara ansvarig gentemot oss eller besökare på webbplatsen för direkta skador som uppstår till följd av ett specifikt brott mot dessa villkor.

Genom att använda denna webbplats samtycker du till att göra det på egen risk. Vi ger inga garantier alls i relation till vår webbplats eller din användning av den. Genom att använda vår webbplats erkänner du att du förstår att vi inte kan garantera den fullständiga säkerheten för webbplatsen. Du antar alla risker som internetanvändare.

Vi kommer alltid att sträva efter att säkerställa att informationen och datan som tillhandahålls på webbplatsen är korrekt och uppdaterad, men var medveten om att webbplatsen kan vara föremål för inkorrektheter, inklusive tekniska problem och fel som kan uppstå under din användning av vår webbplats. Om vi blir medvetna om eller informeras om några fel, fel eller felaktig information i innehållet på vår webbplats kommer vi att vidta åtgärder för att korrigera dem så snart som möjligt, men i inget fall kommer vi att vara ansvariga för:

• inkompatibilitet mellan vår webbplats och den maskinvara, programvara och telekommunikation som används av dig;

• externa tekniska problem som påverkar den smidiga driften av webbplatsen;

• innehållet och säkerheten på tredjepartswebbplatser till vilka länkar kan tillhandahållas på vår webbplats;

• att webbplatsen inte uppfyller dina förväntningar.

Genom att använda vår webbplats samtycker du till att, i den utsträckning som tillämplig lag medger, kommer vi inte att vara ansvariga gentemot dig eller någon tredje part för indirekta eller följdskador, eller för några andra skador, direkt eller indirekt, som uppstår till följd av din användning av vår webbplats i strid med dessa villkor och bestämmelser.

Du är ansvarig för det innehåll du skickar in, och du samtycker till att ersätta oss och/eller våra dotterbolag från och med alla anspråk, åtgärder, krav om kostnader och skador (inklusive, utan begränsning, skäliga advokatarvoden) som vi eller besökare på webbplatsen kan lida, direkt eller indirekt, till följd av:

a) Din användning av denna webbplats,

b) ditt brott mot någon av bestämmelserna eller överenskommelserna i dessa villkor och integritetspolicyn; och/eller

c) intrång i någons tredje parts rättigheter, inklusive men inte begränsat till intrång i immateriella rättigheter.

Bestämmelserna om ersättning i denna sektion ska överleva upphörandet eller utgången av dessa villkor och din användning av denna webbplats.

Vi säkerställer att all personlig data som vi samlar in eller som du överför till oss kommer att behandlas konfidentiellt och i enlighet med Förordning (EU) 2016/679 av Europaparlamentet och rådet av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av direktiv 95/46/EG ("Allmänna dataskyddsförordningen") och vår integritetspolicy. Vänligen läs vår integritetspolicy noggrant eftersom den innehåller viktig information om insamling, användning och lagring av dina personuppgifter. Genom att använda vår webbplats bekräftar du att all information du tillhandahåller är sann och korrekt.

Om du besöker denna webbplats medan du är i ett land annat än det land där vårt företag är verksamt kan detta resultera i en internationell överföring av information. Genom att besöka denna webbplats och kommunicera med oss elektroniskt samtycker du till och har inga invändningar mot en sådan överföring av information.

Vi kommer att göra vårt bästa för att hålla vår webbplats tillgänglig och operativ 24 timmar om dygnet, 7 dagar i veckan, men webbplatsen kan vara otillgänglig av skäl utanför vår kontroll, inklusive, men inte begränsat till, avbrott eller fel i telekommunikation eller digitala överföringslänkar och periodiskt underhåll, reparationer eller uppgraderingar av webbplatsen eller dess funktioner, vilka kan utföras periodvis.

Du samtycker och erkänner att vi inte kan garantera den oavbrutna driften av denna webbplats och accepterar inget ansvar gentemot dig eller någon annan person.

Vi förbehåller oss rätten att avsluta våra tjänster när som helst genom att ge dig skriftlig information minst 30 kalenderdagar i förväg. Även om vi kommer att göra vårt bästa för att maximera varaktigheten av alla våra tjänster, kan det finnas tillfällen när en tjänst som erbjuds av oss kommer att avslutas. Vid avslutningen av våra tjänster kommer vi att stoppa automatisk debitering och återbetala dig för den betalda men oanvända perioden.

Abonnemangsvillkoren kommer att tillhandahållas dig före betalning och kommer också att finnas tillgängliga på vår webbplats. 

Genom att markera rutan bredvid länken "Godkänn villkor" och klicka på "Jag godkänner" under villkoren, accepterar och samtycker du till att vara bunden av dessa villkor.

Du samtycker och har inget emot att dina betalningar samlas in och administreras av Darbo Laiko Registravimo Sistema, UAB.

Företaget erbjuder en gratis provperiod för den första månaden ("Provperioden"). Vid slutet av provperioden, om du inte vidtar några aktiva åtgärder för att avbryta din prenumeration, kommer din prenumeration automatiskt att förnyas och bli en betald prenumeration. Företaget debiterar automatiskt prenumerationsavgiften dagen efter slutet av provperioden på månadsbasis eller vid sådan annan intervall som Darbo Laiko Registravimo Sistema, UAB kan specificera i ett särskilt erbjudande. Om du inte vill bli debiterad måste du avbryta din prenumeration innan slutet av provperioden.

Genom att prenumerera på tjänsterna samtycker du till att periodiska betalningar kommer att göras, utan ditt uttryckliga samtycke, genom att debitera ditt betalkort. Du tar på dig ansvaret för att se till att lämplig summa pengar finns på ditt konto vid tidpunkten för företagets instruktion till banken eller betalningsinstitutet. Vid misslyckande med att debitera ditt betalkort åtar du dig att omedelbart fylla på ditt konto med motsvarande summa pengar. Om du inte fyller på ditt konto med motsvarande summa pengar inom en period av 14 dagar kommer din prenumeration att suspenderas och tjänsterna begränsas.

Vi förbehåller oss rätten att ändra våra priser och tillämpliga avgifter, och sådana förändringar kommer att publiceras på denna webbplats. Befintliga kunder kommer att meddelas om prisändringar via e-post.

För att säkerställa att tjänsterna tillhandahålls dig utan avbrott säljs våra tjänster med en automatisk prenumerationsförnyelsesfunktion.

Förutom de skäl som beskrivs i denna sektion kommer prenumerationsförnyelsefunktionen att förnya den tjänst som tillhandahålls dig för samma period, enligt den senaste perioden för den tjänst du beställde. Till exempel: om den senaste tjänsteperioden var ett år kommer tjänsterna att förnyas för samma ettårsperiod.

Om företaget inte kan debitera den månatliga prenumerationsavgiften på förnyelsedagen och debiteringen görs vid ett senare tillfälle kommer efterföljande debiteringar av prenumerationsavgiften att göras på beställningsdagen eller förnyelsedagen (förnyelse).

I fallet med prenumerationer beställda den 29:e, 30:e, 31:e, har inte alla månader så många dagar, och i fallet med en månad som inte har så många dagar kommer prenumerationen att debiteras den sista dagen i månaden.

Om du inte avbryter din prenumeration kommer vi automatiskt att förnya din tjänst när den löper ut och debitera betalningen från den betalningsmetod som är kopplad till den order du har lagt. Om du inte vill att din prenumeration automatiskt ska förnyas kan du avbryta din prenumeration upp till 48 timmar innan slutet av den plan du har bokat, i vilket fall tjänsterna kommer att avslutas vid slutet av perioden för den befintliga prenumerationen, om du inte förnyar din prenumeration själv innan slutet av den perioden.

Du kan avbryta din prenumeration från ditt konto eller genom att meddela oss på [email protected].

Du har rätt att avbryta din prenumeration efter att du har köpt tjänsterna. Du kan göra detta i ditt konto under Inställningar > Företag och prenumerationer genom att klicka på knappen Suspend subscription. Att avbryta din prenumeration kommer också att stoppa automatiska uttag.

Din prenumeration kommer att avbrytas automatiskt om månadens betalning inte har debiterats inom 14 dagar. Om din prenumeration är avstängd i mer än 14 dagar på grund av utebliven betalning kommer dina tjänster att begränsas. Avstängda och begränsade konton kommer att bevaras i företaget i högst ett år. Du erkänner och samtycker till att efter utgången av perioden kommer kontona att raderas med all information som lagras i kontot.

Du har rätt att avbryta din prenumeration när som helst, men du kommer inte att få någon återbetalning för prenumerationsperioden. Du kommer att kunna använda tjänsterna för återstoden av den betalda prenumerationsperioden, och åtkomst till ditt personliga konto kommer att förbli aktiv och möjliggöra att du kan se historiken över de tjänster du har köpt från företaget efter prenumerationens slut.

Vi garanterar inte att produkterna och/eller innehållet på denna webbplats är lagliga i alla stater, länder och jurisdiktioner. Det är förbjudet för dig att få tillgång till denna webbplats från länder och jurisdiktioner där produkterna och/eller innehållet på denna webbplats är förbjudna enligt lokala lagar. Om du väljer att få tillgång till denna webbplats och dess innehåll från ett annat land är du ansvarig för att följa alla lagar och regler på din plats.

Dessa villkor och eventuella tvister och anspråk som uppstår från eller är relaterade till dem ska styras av och tolkas i enlighet med lagarna i Republiken Litauen.

Eventuell tvist, kontrovers eller anspråk som uppstår ur eller i samband med dessa villkor och bestämmelser ska lösas genom förhandling. Vid avsaknad av enighet inom 30 (trettio) kalenderdagar ska tvisten lösas i domstolarna i Republiken Litauen. Litauens domstolar kommer att ha exklusiv jurisdiktion över eventuella tvister eller anspråk som uppstår från dessa villkor.

Avsnittsrubrikerna som finns i dessa villkor är endast för bekvämlighet vid hänvisning och ska inte tolkas i syfte att tolka eller konstruera villkoren.

Ogiltigheten av en del av villkoren påverkar inte hela villkoren. Om någon del av dessa villkor anses ogiltig, olaglig eller omöjlig att verkställa av en domstol med behörig jurisdiktion, kommer den delen att skiljas från de återstående villkoren, som kommer att förbli giltiga och möjliga att verkställa i den omfattning som tillåts enligt lag.

Om du har några frågor om dessa villkor, vänligen kontakta oss med användning av nedanstående kontaktuppgifter:

• E-post: [email protected]

• Tel. +370 635 35553

• Adress: Taikos pr. 18-116, LT-91224 Klaipėda, Litauen